マンションの「事故物件」は、実は全国的に年々増加傾向にあることをご存知でしょうか。近年の調査によると、中古マンション市場において事故物件に該当する取引は全体の数パーセントを占めており、特に都市部のマンションでは孤独死や自殺など、心理的瑕疵を抱える物件が増加しています。人口密度の高いエリアや高層住宅が多い地域ほど、こうした傾向が顕著です。
「知らずに事故物件を契約してしまったらどうしよう」「本当に割安なの?後から損をすることはない?」といった不安を感じている方も多いのではないでしょうか。実際、事故物件は通常のマンションよりも取引価格が大幅に安くなるケースが多く、その背景や注意すべき点は非常に複雑です。最近では告知義務や契約時のリスク、調査の方法も一層厳格になってきています。
事故物件のリスクを正しく理解し、損をしないためには、確かな情報源と具体的なチェック方法が不可欠です。この記事では、マンションにおける事故物件の定義から調査・契約・売却まで解説します。最初から最後までお読みいただくことで、あなたの「不安」や「疑問」に対して、具体的かつ安心できる答えが見つかるはずです。
マンションの事故物件とは?定義・種類・背景を解説
マンション事故物件の厳密な定義と心理的瑕疵の範囲
マンション事故物件とは、過去に自殺や他殺、孤独死、火災などの事件・事故が発生し、その事実が住む人の心理に大きな影響を及ぼすと判断されるマンションのことを指します。これらは「心理的瑕疵物件」とも呼ばれ、通常の物理的な損傷だけでなく、精神的な不安や忌避感をもたらす点が特徴です。物件の情報開示(告知)は宅地建物取引業法で義務付けられており、購入や賃貸の際に非常に重要な判断材料となります。
事故物件に該当する主な種類(自殺・他殺・孤独死・災害事故)
事故物件に分類される主な事例は以下の通りです。
- 自殺:マンション内や共用部分での自死
- 他殺:殺人事件などの被害現場
- 孤独死:発見までに時間がかかったケース
- 災害事故:火災やガス爆発などによる死亡事故
これらのケースは、同じマンション内の他の部屋や階に住む人々にも心理的な影響を及ぼすことがあり、特に物件を賃貸・購入する際には慎重な確認が必要です。
物理的瑕疵との違いと境界線
物理的瑕疵は、建物自体の構造的不具合や老朽化など、目で見て判断できる損傷を指します。一方、心理的瑕疵は過去の事件や事故など、外見上は問題がなくても「住み心地」や安心感に大きく関わる点が特徴です。たとえば、リフォームなどで外観が新しくなっていても、過去の事件が心理的な不安を残している場合は心理的瑕疵物件とされます。
マンション特有の事故発生要因
都市部マンションでの事故多発理由(人口密度・高層構造)
都市部のマンションでは、人口密度の高さやプライバシーの希薄さから孤独死や事件が発生しやすい傾向があります。特に高層マンションでは、住民同士の交流が少なく異変に気づきにくいため、発見までに時間がかかる孤独死が増加する傾向が見られます。都市部のマンションでは、事故物件の発生件数が全国平均よりも高い水準で推移しています。
事故物件の認定基準
事故物件に該当するかどうかは、過去の判例でも度々議論されています。たとえば、事件の発生場所がマンションの部屋の外(共用部や敷地内)だった場合でも、購入者や入居者にとって心理的な影響が大きいと判断されたケースがあります。裁判例では、事件から数年が経過しても心理的瑕疵が消えないとされることもあり、認定基準は個別の事情により異なる場合があります。
告知義務の根拠とガイドライン詳細
ガイドラインの最新要点と適用範囲
宅地建物取引業法に基づき、不動産会社や売主には事故物件についての告知義務があります。ガイドラインでは、過去に自殺や他殺があった場合、原則として買主や借主への告知が必要とされています。また、孤独死や自然死であっても、発見までに長期間を要し特殊清掃が必要となった場合などは、告知の対象となります。これにより、物件の購入や賃貸を検討する方々が安心して取引できる環境が整えられています。
告知期間・例外規定の具体例
告知義務の期間は、一般的に事故発生から3年程度が目安とされています。ただし、事件性や社会的注目度が高い場合、期間経過後も引き続き告知が必要なケースがあります。逆に、自然死や通常の病死の場合は原則として告知義務の対象外となるため、その区分けを明確にすることが重要です。なお、告知義務違反が発覚した場合は、契約解除や損害賠償請求などの法的リスクが発生することもあるため、注意が必要です。
事故物件の価格相場と割安になるメカニズム
事故物件価格が通常物件より安くなる理由
マンション事故物件の価格が大幅に下がる主な理由は、心理的な抵抗によって需要が減少し、流通が難しくなるためです。自殺や他殺、火災などの事故歴がある部屋は、購入や賃貸を希望する人が敬遠しやすくなります。そのため売主や不動産会社は、早期売却や長期空室リスクを避けるために、相場より大幅な値引きを行うことが多いです。
市場では、事故物件の価格は通常物件より30%~80%安くなるケースが多く、事故の種類や影響範囲によって値引き幅が異なります。特に事件性が高い場合や広く報道された場合には、さらに価格が下がる傾向にあります。
価格下落率の平均値と影響要因(事故の種類別)
事故物件の価格下落率は、事故の内容や発生からの経過年数、立地条件などによって異なります。以下のような傾向が見られます。
| 事故の種類 | 平均下落率 | 主な要因例 |
|---|---|---|
| 自殺 | 30~50% | 心理的抵抗、告知義務 |
| 他殺・事件 | 50~80% | 報道、重度の心理瑕疵 |
| 孤独死 | 10~30% | 発見までの期間、清掃状況 |
| 火災 | 20~40% | 建物損傷、再発リスク |
このように、特に他殺や重大な事件の場合は、市場価値が大きく落ちる実態があります。
主要都市ごとの相場比較例
マンション事故物件の相場は都市ごとに異なります。下記の比較表をご覧ください。
| エリア | 通常物件 平均価格(2LDK) | 事故物件 平均価格(2LDK) | 差額割合 |
|---|---|---|---|
| 都市中心部 | 約5,000万円 | 約3,000万円 | 約40%減 |
| 大都市圏 | 約3,500万円 | 約2,100万円 | 約40%減 |
| 地方都市 | 約2,500万円 | 約1,750万円 | 約30%減 |
都市部ほど事故物件でも一定の需要があり、地方エリアではさらに値引き幅が大きくなる傾向です。
購入時の割安メリットと隠れたコスト
事故物件は通常より大幅に安く購入できる点が大きなメリットです。特に投資目的の場合、表面利回りが高くなりやすく、短期的な収益性が期待できる場合もあります。しかし、安さの裏には見逃せないコストやリスクが潜んでいる点も理解しておきましょう。
安く買えるケーススタディ(実物件例)
- 都市部マンション(2LDK)
- 通常価格:約5,200万円
- 事故物件価格:約3,200万円
- 値引き率:約38%
- 想定家賃収入:約15万円/月(利回り約5.6%→事故物件なら約8.1%)
このように投資利回りが上昇するため、割り切って考えられる方には魅力的な選択肢となることもあります。
修繕・リフォーム費用の定量試算
事故物件は、事件現場の原状回復や特殊清掃、心理的瑕疵の緩和を目的としたリフォームが必要になる場合が多いです。
- 特殊清掃費用:10万円~50万円
- 消臭・リフォーム費用:30万円~100万円
- 新規設備交換や内装一新:50万円~200万円
合計で100万円~300万円程度が目安となり、物件の条件や事故内容によって変動します。
売却・買取時の相場変動と査定ポイント
事故物件の売却を検討する場合、買取専門業者への相談が一般的です。仲介売却に比べて成約までの期間が短く、心理的な負担も軽減されることが多いです。
買取業者の価格決定プロセス
- 事故内容や告知義務の有無の確認
- 専門情報サイトや周辺の取引事例による市場価格調査
- 原状回復やリフォーム費用を査定価格から差し引く
- 需要の有無や空室期間リスクも評価に含める
業者によって査定基準は異なりますが、事故歴の開示状況やリフォームの実施有無が高価買取の大きなポイントとなります。
事故歴公開後の市場価値低下シミュレーション
事故歴が公開された場合、市場価値は一気に下落します。たとえば、都市中心部のマンションであれば、事故発生直後には最大50%以上の価格下落も珍しくありません。その後は経過年数やリフォームの有無により徐々に価格が回復する場合もありますが、完全に元の相場に戻ることは難しいのが現実です。
このように、事故物件は割安で購入できるメリットがある一方で、売却時や維持管理では慎重な判断と専門知識が求められるため、経験豊富な専門家への相談が安心への第一歩となります。
事故物件の調べ方ガイド
事故物件マップの詳細使い方と限界点
マンション事故物件を調べる際、多くの方が利用するのが事故物件マップです。過去に事件や事故が発生したマンション情報を地図上に表示しており、登録件数が多いことが特徴です。ただし、すべての事故物件が掲載されているわけではなく、情報の網羅性や最新性には限界があります。特に、告知義務に該当しない自然死や未公開の事故は反映されないため、掲載されていない場合でも油断せず、他の方法で調査を重ねることが大切です。信頼性の高い情報源ですが、あくまで補助的なツールとして活用し、他の確認手法と組み合わせることが重要です。
事故物件マップの見方・検索手順(住所入力・フィルター)
事故物件マップの利用方法は非常にシンプルです。まず、公式サイトにアクセスし、検索窓にマンションの住所や最寄り駅名を入力します。ピンが立っている箇所をクリックすると、事故内容や発生日、詳細なコメントが閲覧できます。また、地名や路線ごとにフィルターをかけて検索範囲を絞り込むことも可能です。最近ではスマートフォンからも閲覧しやすくなっています。地図上の事故物件を表すマークが目印となり、複数の事故が発生しているエリアも一目で確認できます。
事故物件地図一覧のエリア別活用法
エリアごとに事故物件の分布や傾向を把握しておくことも大切です。特に都市部ではマンションの密集度が高く、事故物件の登録数も多い傾向にあります。以下のように、主要都市ごとの特徴を押さえておくと、より効率的な検索が可能です。
| エリア | 特徴 | 主な検索ポイント |
|---|---|---|
| 都市部 | 物件数が多く競争率が高い | 路線名やエリア名、駅名検索 |
| 大都市圏 | 賃貸需要・転居が多い | 区名や主要ターミナル利用 |
| 学生街 | 学生や観光エリアの物件が多い | 中心部や学校周辺 |
賃貸サイトでの事故物件検索コツ
事故物件はポータルサイトでも確認可能です。「告知事項あり」「心理的瑕疵あり」といった表記で絞り込み検索ができ、マンションの賃貸・購入いずれの場合も、物件詳細ページや備考欄に記載されていることがあります。家賃や価格が相場より大幅に安い場合は、事故物件の可能性が高まるため、複数サイトで情報を照合しながら比較検討することが重要です。
告知事項あり物件の見分け方
物件詳細情報には「告知事項あり」と明記されている場合がありますが、トップ画面や通常の検索結果で表示されないこともあります。物件詳細ページの最下部や備考欄まで必ず確認し、見逃さないよう注意しましょう。価格が極端に安い場合や、リフォーム履歴が多い場合も、事故物件のサインとなることがあるため、あわせてチェックしましょう。
事故物件賃貸サイトの探し方と注意点
賃貸サイトでは「訳あり」「事故物件」といった特集ページやフィルター機能を活用すると、該当物件を絞り込みやすくなります。ただし、すべての事故物件が明記されているわけではなく、オーナーや管理会社の判断で記載が省略されることもあります。契約前には、必ず不動産会社や担当者に「事故歴があるか」を直接質問し、納得できるまで説明を受けることが大切です。
不動産会社・現地調査の効果的な確認方法
オンライン検索だけでなく、現地での調査や不動産会社への直接確認も重要です。特に管理会社や仲介業者には宅建業法に基づく告知義務があるため、質問すれば必ず事実を伝える責任があります。現地での雰囲気や周辺環境のチェックも、安心材料となります。
管理人・近隣住民への聞き込み質問リスト
現地調査時には、管理人や近隣住民への聞き込みが有効な手段です。以下のリストを参考に質問してみましょう。
- このマンションで過去に事件や事故がありましたか?
- 以前の入居者で急な退去や異変はありませんでしたか?
- 共用部や建物内で不自然な修繕やリフォーム工事はありましたか?
- 近隣でうわさになっていることはありますか?
誠実に質問を重ねることで、多くの場合は協力的に答えてもらえることがほとんどです。気になる点があれば、遠慮せず確認しましょう。
内見時の視覚・臭いサイン(不自然リフォーム・花供え)
内見時には、特に部屋のリフォーム内容やその範囲に注目することが大切です。不自然に一部だけリフォームされていたり、壁紙や床材の張り替えが極端に目立つ場合は、事故物件である可能性も考えられます。また、玄関や室内に花が供えられている、線香のにおいや独特な臭いが残っている場合も注意が必要です。少しでも不安を感じた場合は、必ずその場で担当者に理由や経緯を確認し、納得できる説明が得られるまで契約を進めないことが安心につながります。
告知義務の全貌|賃貸・購入時の契約リスク
マンションの事故物件に関する告知義務は、不動産取引において非常に大切なポイントです。事故物件とは、自殺や他殺、孤独死、火災など、心理的な抵抗感を覚えるような事件・事故が過去に発生した部屋や建物を指します。賃貸や購入、いずれの場合でも契約前に事実を知る権利があり、告知義務を怠ると法的トラブルや損害賠償の対象となることがあります。事故物件のリスクを正しく理解し、慎重な物件選びを行うことが、安全で安心できる住まいへの第一歩です。
告知義務の詳細ルールと違反時の法的ペナルティ
事故物件に関する告知義務は、宅地建物取引業法で明確に定められており、不動産会社や売主は契約時に必ず買主・借主へ正確に伝えなければなりません。違反した場合、契約の解除や損害賠償請求のリスクが発生します。特に心理的瑕疵に該当するケースでは、「知っていれば契約しなかった」という判断がされやすく、損害賠償が認められる事例も多く存在します。
告知義務期間(3年ルール)と延長ケース
一般的には、自殺や他殺などの重大な事故が発生した場合、発生から3年間が告知義務の目安とされています。しかし、事件の内容によっては社会的に大きな影響を与えていたり、事故の影響が長く残っている場合には、3年を超えても告知が必要になることがあります。また、家賃や売却価格に大きな影響が生じている場合や、近隣で噂が続いている場合も、長期間の告知が推奨されることがあります。
マンション事故物件告知事項の記載例と必須項目
事故物件に関する告知事項には、事故発生日時や事故の概要(自殺・他殺・火災等)、事故が発生した部屋の位置、影響範囲などを具体的に記載することが求められます。
| 項目 | 内容例 |
|---|---|
| 事故発生日 | 2022年1月15日 |
| 事故内容 | 室内で自殺発生 |
| 部屋番号 | 202号室 |
| 影響範囲 | 同一フロアの他の部屋にも心理的影響有 |
| 補償内容 | 特になし(もしくは瑕疵担保責任等) |
これらの情報は契約書や重要事項説明書に明記し、買主や借主が内容を十分に理解できるよう、丁寧な説明を行う義務があります。
告知なし契約のトラブル事例と対処法
告知義務が守られないまま契約が進んだ場合、後からトラブルとなることが非常に多く見られます。たとえば、入居後に近隣住民から事故の事実を知らされ、精神的ショックや資産価値の低下による損害が発生するといったケースです。こうした場合、契約の解除や損害賠償が認められることがあり、後悔しないためにも十分な注意が必要です。
契約解除・損害賠償の例
ある判例では、事故物件であることを隠して契約した不動産会社や売主に対して、契約解除や賃料・売買代金の一部返還、精神的損害に対する慰謝料の支払いが命じられたケースもあります。重要事項説明書や契約書に記載がなかった場合、裁判で不利になるため、トラブルを未然に防ぐためにも十分な説明が不可欠です。
事故物件補償の保険適用可能性
事故物件に関する損害は、家主や管理会社が加入している保険で補償される場合もあります。たとえば、孤独死や自殺が発生した際の特殊清掃費や原状回復費用が保険でカバーされる事例もあります。しかし、すべての事故が補償対象となるわけではないため、契約時に補償範囲を必ず確認し、疑問点は専門家に相談することが安心につながります。
別の部屋・同一建物内の事故影響範囲
マンションの場合、事故が発生した部屋だけでなく、同じ建物内の他の部屋や共用部にも心理的影響が及ぶことがあります。たとえば、隣接する部屋や上下階でも「事故物件」として扱われる可能性があり、買主や借主が納得できるような十分な説明が一層求められます。
共用部事故の告知義務と影響波及
エントランスや廊下、階段などの共用部で発生した事故も、マンション全体の住民や購入希望者に大きな影響を与えます。共用部での事故は、建物全体の資産価値や住民の安心感に直結するため、物件紹介時にしっかりと説明しなければなりません。共用部事故の告知例としては、「エントランスで火災事故が発生」「階段で転落死亡事故があった」などが挙げられます。心理的影響が大きいと判断される場合は、該当フロア全体や建物全体への告知が推奨されています。
マンションが事故物件になった場合の即時対応と管理策
オーナー・管理会社の事故発生後フロー
マンションで事故が発生した場合、オーナーや管理会社は迅速かつ適切な対応が求められます。事故発生直後は、関係各所への報告と現場の保全が重要です。まず警察や消防への速やかな通報、必要に応じて遺族への連絡を行います。その後、関係する住民や管理組合にも正確な情報を伝え、不安や混乱が広がらないよう丁寧に対応することが大切です。
事故発見時の報告・清掃手順
事故が発見された際の対応手順は次の通りです。
- 警察・消防へ速やかに通報
- 管理会社・オーナーへの連絡
- 必要に応じて遺族へ通知
- 専門業者による室内の応急処置と清掃手配
- マンション管理組合への状況報告
特に孤独死や事件の場合は、特殊清掃の専門業者を手配し、感染症や臭気対策を徹底します。これにより、周辺住民への配慮と再発防止が可能となり、住環境の安全を守ることができます。
事故物件賃貸再開までのステップ
事故発生後の賃貸再開には複数の段階があります。
- 室内の特殊清掃・原状回復
- 必要に応じたリフォームやリノベーション
- 管理会社・仲介会社との情報共有
- 賃貸募集時の「告知事項あり」明記
- 新たな入居者募集の開始
これらのステップを適切に踏むことで、法律上の告知義務を果たし、信頼性の高い賃貸運営が実現します。
再掲載・リフォームのリスク回避術
事故物件を再掲載する際は、心理的リスクを軽減し、入居希望者の不安を和らげる工夫が求められます。リフォームや内装の刷新は、事故の痕跡を物理的・心理的に軽減する有効な施策です。
事故物件サイト掲載削除条件
一般的に、事故発生後も事故物件サイトへの掲載は継続されることが多いですが、削除条件は厳格に設定されています。主な削除条件は以下の通りです。
| 削除条件 | 内容 |
|---|---|
| 誤掲載 | 事実と異なる場合、証拠提出で削除可能 |
| 長期間経過 | 一定年数経過後、管理人判断で削除する場合あり |
| リフォーム・用途変更 | 住戸用途の大幅変更時に限定的に削除検討 |
サイト運営者ごとに対応が異なるため、削除依頼時には証拠書類や公的資料の提出が求められることを理解しておきましょう。
リフォームで事故痕跡を消す方法と限界
リフォームによる事故痕跡の除去には、専門的な施工が不可欠です。主な方法とその限界をまとめると以下の通りです。
| リフォーム方法 | 効果 | 限界 |
|---|---|---|
| クロス・床材の総張替 | 臭いや汚れ除去に有効 | 心理的瑕疵は消えない |
| 水回り・設備の交換 | 生活感を一新できる | 事件性の高い場合は効果限定的 |
| 間取り変更 | イメージ刷新 | 事故事実そのものは残る |
心理的な影響は完全には消すことが難しいため、入居者への丁寧な説明やアフターケアも大切なポイントとなります。
孤独死・特殊清掃の予防と費用相場
孤独死や事故後の特殊清掃は、オーナーや管理会社にとって大きな負担となりますが、事前の予防や早期発見がコスト低減に直結します。
| 清掃内容 | 費用相場(税込) |
|---|---|
| 基本清掃 | 5万円~15万円 |
| 特殊清掃(体液・臭気除去) | 10万円~40万円 |
| 遺品整理 | 3万円~20万円 |
孤独死の場合、発見が遅れるほど清掃費用が高額化しやすくなります。損害保険や補償制度の活用も検討しましょう。
見守りサービス導入の効果
見守りサービスの導入は、孤独死や事故の早期発見に大きな効果をもたらします。
- 定期的な安否確認
- センサーによる異常検知
- 緊急時の家族や管理会社への自動連絡
これにより、事故発生リスクを大幅に低減でき、万が一の際も迅速な対応が可能となります。見守りサービスの月額費用は2,000円~5,000円程度が目安です。高齢者や単身世帯の入居が多いマンションでは、早期の導入を積極的に検討する価値があります。
事故物件の売却・買取の実践ノウハウと業者比較例
高値売却のための戦略とタイミング
事故物件を高値で売却するためには、適切なタイミングと戦略が非常に重要です。事故発生直後は心理的影響が強く残るため、リフォームや清掃を施し、一定期間をおいて市場に出すことで価格回復を狙うことが可能です。特に需要が高いエリアでは、比較的早い売却も期待できます。売却時は周辺物件の相場をしっかり調査し、相場との差額や値引き率を明確にする姿勢が信頼につながります。大規模なリフォームやクリーニングを施すことで、買主の不安を和らげやすくなります。
事故物件売却の最適時期と価格設定
売却の最適なタイミングは、事故発生から一定期間が経過し、現状回復やリフォームが完了した時期です。価格設定については、近隣の類似物件と比較して2割から5割程度安く設定するケースが多いですが、事故の種類(自殺・他殺・孤独死など)によって値引き幅は異なります。周辺の売却相場を参考に、適切な価格帯を設定することが売却成功のカギとなります。
事故物件買取業者の選び方と相場交渉術
事故物件を買取業者へ依頼する際は、複数の業者から査定を取って比較することが重要です。業者ごとに買取価格や手数料、対応スピードが異なりますので、実績や口コミ評価も参考にしながら選ぶことがポイントです。また、事故内容やリフォーム歴を正直に伝えることでトラブル回避につながり、交渉時には他社の査定額を根拠に価格交渉を進めるのが効果的です。
買取業者の実績比較例
| 業者名(例) | 特徴 | 即金対応 | 無料査定 |
|---|---|---|---|
| A社 | 事故物件専門・高価買取例多数 | 〇 | 〇 |
| B社 | 査定スピードが早い | 〇 | 〇 |
| C社 | リフォーム代行も可能 | △ | 〇 |
このように、業者ごとに得意なエリアやサービス内容が異なるため、ご自身の売却条件に合う業者を選ぶことが大切です。
査定依頼の流れと複数社活用法
- 事故内容を整理し、必要書類(登記簿・管理規約・リフォーム履歴など)を準備
- 数社に一括または個別で無料査定を依頼
- 査定額・対応内容を比較し、最も条件の良い業者と交渉
- 査定額アップを狙う場合は、他社の見積もりを提示
ポイント: 複数社に査定を依頼することで、より良い条件での売却が実現しやすくなります。
税務・登記上の注意点
事故物件の売却には税務・登記関連の手続きも欠かせません。譲渡所得税や住民税が発生するため、必要経費や取得費を正しく計上しましょう。売却代金の入金後は、登記の名義変更を速やかに行うことが求められます。
事故物件譲渡所得税の特例
事故物件を売却した場合でも、マイホームの3,000万円特別控除など、一般的な不動産売却と同じ特例が適用されます。さらに、事故物件で発生した修繕費やリフォーム費用は取得費や譲渡費用として計上できる場合もあるため、専門家に相談して正しく申告することが大切です。税務署や不動産に強い税理士への早めの相談が、安心で確実な手続きを後押しします。
会社概要
会社名・・・ハッピープランニング株式会社
所在地・・・〒125-0054 東京都葛飾区高砂3丁目16−1 サンコート高砂
電話番号・・・0120-821-704
NEW
-
2026.06.12
-
2026.06.11物件買取の仕組みから...不動産の売却を考えたとき、「できるだけ早く現金...
-
2026.06.10訳あり物件を売りたい...訳あり物件を売りたいと考えたとき、「本当に売れ...
-
2026.06.09訳あり不動産買取で損...訳あり不動産の売却を考えたとき、「安く買い叩か...
-
2026.06.08訳あり物件の買取の際...「なかなか売れないのではないか」「できるだけ早...
-
2026.06.05空き家を安く買いたい...空き家をできるだけ安く手に入れたいと考える方は...
-
2026.06.04不動産買取事例の比較...不動産の買取を検討する際、「どのくらいの価格で...
-
2026.06.03空き家の値段を最短で...空き家の売却や活用を考えたとき、「いくらで売れ...